饮郑氏园，大醉如泥。烂银月色，今夕尤佳

饮郑氏园，大醉如泥。烂银月色，今夕尤佳。画此竹枝，自代解酲。并题小诗其上，诗云：“花气已阑人罢酒，棋声方散月当阶。新篁一枝才落墨，便有清风生百骸。”予之竹与诗，皆不求同于人也。同乎人，则有瓦砾在后之讥矣。——金冬心画竹题记

金冬心即「金农」